「10の重要なメッセージ」2022年版和訳 公開イベント

2月1日にニュースレターで「気候変動について今伝えたい、10の重要なメッセージ」(10NICS, “10 New Insights in Climate Science”)について紹介しました。

Future Earth, Earth League, 世界気候研究計画(WCRP)が制作する気候変動に関する報告書で、2022年版は昨年11月10日にシャルム・エル・シェイク(エジプト)で開催されたCOP27で発表されました。

このなかで掲げられている10のメッセージ(インサイト)は以下の通りです。
[Future Earth日本委員会のサイトより]
 01. 適応は無限という神話を疑う
 02. 脆弱性のホットスポットは「リスクのある地域」に集中する
 03. 気候と健康の相互作用により新たな脅威が出現した
 04. 気候変動による人口移動に対しては、エビデンスを踏まえた先見的な行動が求められる
 05. 人間の安全保障には、気候安全保障が必須である
 06. 持続可能な土地利用は気候目標達成に不可欠である
 07. 民間のサステナブルファイナンスの取組みは根本的な社会経済の転換を引き起こせていない
 08. 損失と損害への対策が地球規模で緊急に求められている
 09. 気候変動にレジリエントな開発に向けた包摂的な意思決定が必要である
 10. 構造的な障壁と持続不可能なロックインの打破が必要である

2022年版の作成には23カ国65名の研究者が参加しており、日本からも執筆に参加した方々がいます。

その和訳版の公開にあたり、10NICSの執筆者や専門家によるイベントが開催されますので、ご案内します。

名称:2022年版和訳公開イベント
「気候変動について今伝えたい、10の重要なメッセージ」
~10 NEW INSIGHTS IN CLIMATE SCIENCE~

日時: 2023年4月18日(火)14:00~16:00
会場: オンライン
主催: 国立環境研究所 社会対話・協働推進オフィス
参加費: 無料
主な内容:(下記HPより抜粋)
・イントロダクション 長崎大学/Future Earth・春日文子氏

・ピックアップしたインサイトの紹介(各15分)
Insight 1:総合地球環境学研究所・安成哲三氏
Insight 3:Future Earth/国立環境研究所・Giles Sioen氏(英語 ※同時通訳の予定)
Insight 5:東京大学・亀山康子氏
Insight 6:地球環境戦略研究機関(IGES)・山ノ下麻木乃氏
Insight 7:Future Earth/長崎大学・Sunhee Suk氏
Insight 10:東京大学/国立環境研究所・江守正多氏

・(一社)SWiTCH代表理事・佐座槙苗氏より10NICS報告書を用いた活動紹介

・閉会挨拶 総合地球環境学研究所/Future Earth・Ria Lambino氏

詳しくはこちらをご覧ください。